Comunicado de www.vaticannews.va — 
El obispo Strahil Kavalenov ha presentado su renuncia al Papa. El nuncio declaró: «Ejerció su ministerio episcopal con sabiduría, generosidad y compromiso». Hasta que se nombre a un nuevo párroco, la diócesis estará a cargo de monseñor Rumen Stanev, obispo de Sofía y Plovdiv.
Noticias del Vaticano
Hoy, 9 de abril, el Papa aceptó la renuncia presentada por el obispo Strahil Kavalenov de la diócesis de Nicópolis, alegando motivos de salud. La noticia fue anunciada simultáneamente por el boletín de la Oficina de Prensa de la Santa Sede y por el Nuncio Apostólico, el obispo Luciano Suriani, en la Catedral de San Pablo de la Cruz.
El representante papal destacó que «la decisión del Papa viene acompañada de su bendición apostólica especial para el arzobispo Kavalenov, junto con su gratitud por el ministerio episcopal que desempeñó con sabiduría, generosidad y compromiso». El nuncio añadió su agradecimiento a la Santa Sede, calificando la decisión de renunciar como «un paso difícil», en el que el arzobispo Kavalenov «antepuso no su interés personal, sino el bien de la diócesis y de los fieles».
Además, León XIV nombró al arzobispo Rumen Stanev, obispo de Sofía y Plovdiv, administrador apostólico de la sede vacante de la diócesis de Nicópolis hasta que se designe un nuevo párroco. El arzobispo Suriani explicó que «la figura del administrador apostólico es, en esencia, la de un «regente», que no requiere una presencia permanente en Ruse, pero que al mismo tiempo tendrá deberes fundamentales para asegurar que la vida de la Iglesia local no se detenga».
Se publicó primero como Bulgaria: Obispo de Nicópolis renuncia por motivos de salud
