Al informar a los embajadores en el Consejo de Seguridad, el subsecretario general de la ONU, Miroslav Jenča, dijo que las operaciones estadounidenses, llevadas a cabo entre el 2 de septiembre y el 3 de octubre, han aumentado las tensiones en la región y han provocado fuertes críticas de Caracas.
“Las autoridades venezolanas han anunciado que permanecen en alerta máxima desde que se informó por primera vez sobre los despliegues militares de Estados Unidos en agosto”, dijo, señalando que el presidente Nicolás Maduro ha movilizado a 4,5 millones de miembros de la Milicia Bolivariana para apoyar a las fuerzas armadas.
Jenča dijo que, según las autoridades estadounidenses, los ataques se dirigieron a barcos que se encontraban en aguas internacionales y que transportaban drogas ilegales con destino a los Estados Unidos. Según los informes, once personas murieron en el primer ataque el 2 de septiembre, y las operaciones posteriores elevaron el total de víctimas mortales a 21.
Los lugares exactos de los incidentes no se han revelado públicamente y la ONU no puede verificar estos informes de forma independiente.
Comercio de acusaciones
Jenča afirmó que Washington ha defendido sus acciones como consistentes con las leyes que rigen los conflictos armados y necesarias para proteger a los ciudadanos estadounidenses del flujo de drogas ilícitas desde América del Sur y Central.
«Un portavoz de la Casa Blanca dijo que ‘el presidente actuó de acuerdo con el derecho de los conflictos armados’, tratando de proteger a Estados Unidos ‘de aquellos que intentan llevar veneno mortal’ a sus costas», dijo al Consejo de Seguridad.
Los funcionarios venezolanos, sin embargo, ven los ataques como una provocación y una violación de la soberanía.
El Representante Permanente de Venezuela ante la ONU escribió al Consejo de Seguridad el 9 de octubre afirmando que el “propósito ulterior” de las acciones de Estados Unidos sigue siendo “avanzar en sus políticas de cambio de régimen”.
Caracas también ha informado sobre sobrevuelos de aviones de combate estadounidenses cerca de sus costas y la detención de un barco pesquero en aguas venezolanas, mientras que Washington dijo que dos aviones militares venezolanos sobrevolaron un buque de la Armada estadounidense en aguas internacionales.
El Subsecretario General Jenča informa a la reunión del Consejo de Seguridad sobre las amenazas a la paz y la seguridad internacionales.
Repetidos llamados a la moderación
La ONU ha pedido repetidamente a ambas partes que actúen con moderación y resuelvan las diferencias por medios pacíficos.
La señora Jenča enfatizó que los esfuerzos para combatir el tráfico de drogas “deben llevarse a cabo de conformidad con el derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas”, y que cualquier uso de la fuerza para combatir el tráfico ilícito debe respetar las normas de derechos humanos.
“Las Naciones Unidas reconocen el impacto devastador de la violencia impulsada por el crimen organizado transnacional, que afecta tanto a los países de producción como a los de tránsito y de destino”, dijo Jenča.
“Seguimos destacando la necesidad de que todos los esfuerzos para luchar contra la delincuencia organizada transnacional se lleven a cabo de conformidad con el derecho internacional.«
Dijo que la ONU continuaría apoyando el diálogo diplomático y las medidas para evitar una mayor escalada, y pidió tanto a Washington como a Caracas que prioricen la desescalada y el compromiso constructivo.
