Después de diez días de ataques aéreos iniciados por Israel destinados a paralizar el programa nuclear iraní que condujo a intercambios diarios fatales de tiros de misiles entre Teherán y Tel Aviv, el jefe de la ONU dijo que ahora debería prevalecer la diplomacia.
» Ahora es probable que vayamos a represalias después de represalias«Dijo, respondiendo a la intervención estadounidense de la noche a la mañana para apoyar la campaña militar de Israel, que se dirigió a tres instalaciones involucradas en el enriquecimiento de uranio.
Volver a las negociaciones serias esenciales
» Debemos actuar, de inmediato y decisivo, para dejar de luchar y volver a negociaciones serias y apoyadas sobre el programa nuclear iraní«Agregó el Sr. Guterres.
Le dijo a los embajadores que los ciudadanos de la región más amplia del Medio Oriente aún no podían tener otro ciclo de destrucción. Exigiendo un alto el fuego, también puso a Irán a notar que debe «respetar» el tratado de la no proliferación en el desarrollo de armas nucleares como la piedra angular de la paz y la seguridad en el mundo.
Irán siempre ha negado la acusación de Israel y otros de que sus ambiciones deberían convertirse en un estado armado nuclear, en comparación con la energía atómica para fines puramente pacíficos.
Israel, Estados Unidos e Irán enfrentan una elección brutal. «Un camino conduce a una guerra más amplia», continuó el jefe de la ONU, «sufrimiento humano más profundo y daños graves al orden internacional. El otro conduce a la desescalación, la diplomacia y el diálogo».
Grosi advierte contra los riesgos importantes después de los ataques
La cabeza del perro no guardia con energía atómica, el Aiea, Embajadores infligidos Los recientes ataques militares de Israel y ahora Estados Unidos en sitios nucleares en Irán han comprometido seriamente la seguridad y podrían presentar riesgos graves si la situación está empeorando.
El director general de la agencia internacional de energía atómica Rafael Grossi dijo que los ataques habían causado «un Fuerte degradación de la seguridad nuclear y la seguridad«, Incluso si no hubiera habido fugas de radiación que potencialmente pudieran tener un impacto en el público hasta ahora.
El jefe del OIEA advirtió a los embajadores que si se cierra la oportunidad de regresar al diálogo, la destrucción podría ser «impensable» mientras El régimen mundial de no proliferación nuclear «Como sabemos, podría colapsar y caer».
Grossi confirmó que el principal establecimiento del enriquecimiento de Irán en Natanz había sufrido daños importantes, en particular la infraestructura de electricidad clave y las habitaciones subterráneas que contienen materiales de uranio.
Dijo que la principal preocupación dentro del sitio era ahora la contaminación química, lo que puede ser peligroso si es inhalada o ingerida.
Fuga de radiación masiva siempre posible
También enumeró daños a otros sitios nucleares en todo el país, incluidos Esfahan, Arak y Teherán, y agregó que si los niveles de radiación permanecían normales, los ataques habían dejado la alarma en la planta de energía nuclear operativa de Irán en Bushehr.
Sr. Grossi advirtió que cualquier huelga sobre Bushehr podría desencadenar una liberación de radiación masiva en la región. «El riesgo es real», dijo. «La escalada militar amenaza vidas y retrasa la diplomacia que es necesaria para resolver esta crisis».
Instó a todas las partes a ser restringidas y dijo que la AIEA estaba lista para devolver a los expertos para ayudar a monitorear y proteger los sitios nucleares dañados.
Alta persona en asuntos políticos: «No hay solución militar»
El subsecretario general de asuntos políticos, Miroslav Jenča, dijo a los embajadores que el mundo se enfrentaba a un «momento peligroso» después de la misión de bombardeo estadounidense, mientras que Irán considera posibles represalias.
Advirtió al consejo que la región corre el riesgo de estar «envuelta en una nueva inestabilidad y volatilidad», con «ninguna solución militar a este conflicto».
El Sr. Jenča confirmó un daño importante a los sitios iraníes, citando imágenes satelitales de origen abierto y relaciones iraníes que los túneles y edificios de la instalación nuclear de Fordwow habían sido afectados. Instó a Teherán a Dé a los inspectores de OIEA para acceder «tan pronto como las condiciones de seguridad lo permitan».
Asamblea de la muerte
Las hostilidades entre Irán e Israel están ahora en su décimo día, y Jenča dijo que el peaje humanitario estaba montando. » Mayoría [of the 430 killed in Iran] han sido civiles «, señaló, mientras cita informes israelíes de 25 muertos y más de 1.300 heridos.
También informó crecientes amenazas de grupos armados no estatales, incluidos los hutíes en Yemen, advirtiendo que sus represalias podrían ampliar el conflicto. El parlamento iraní, por otro lado, expresó su apoyo al cierre de la carretera comercial crucial a través del estrecho estrecho de Hormuz.
» El mundo no se librará de las ramificaciones de este peligroso conflicto «,», «,», «, Dijo el Sr. Jenča, instando a los países a actuar de acuerdo con el derecho internacional y Carta de las Naciones Unidas.
Publicado anteriormente en Almouwatin.
