MANUI se estableció en 2003 después de la caída de Saddam Hussein y ha apoyado a Irak durante la transición política, la recuperación posconflicto y los horrores de ISIL, también conocido como Daesh. Su mandato finaliza el 31 de diciembre.
Sr. Guterres dicho Los progresos realizados por el pueblo iraquí en los últimos años son una fuente de inspiración.
«Reconocemos esto hoy, mientras cerramos un capítulo en la historia de las Naciones Unidas y de Irak… y abrimos otro».
“Un país en paz”
El Secretario General elogió el coraje, la fortaleza y la determinación del pueblo iraquí que ha superado décadas de violencia, opresión, guerra, terrorismo, sectarismo e interferencia extranjera.
«A pesar de todo, el pueblo iraquí nunca ha flaqueado en su compromiso de construir una sociedad pacífica e inclusiva basada en el Estado de derecho y las instituciones democráticas. » dijo.
Destacó los hitos logrados en las últimas dos décadas, incluida la redacción de la Constitución de 2005, múltiples elecciones nacionales y la derrota territorial del grupo terrorista Daesh, también conocido como ISIL.
Hoy, Irak es «un país en paz con mayor seguridad y una clara determinación de ganar la batalla por el desarrollo».
El papel de la misión de las Naciones Unidas
“MANUI “Me sentí honrado y honrado de caminar junto al pueblo iraquí”, dijo, señalando que la Misión había asesorado a sucesivos gobiernos y parlamentos sobre reformas judiciales y legales, promovido los derechos humanos y apoyado el espacio cívico para mujeres, jóvenes y minorías.
Además, cuando Daesh capturó gran parte del territorio iraquí, la UNAMI ayudó a movilizar y coordinar el apoyo para proteger a los civiles y a millones de personas desplazadas.
La misión trabajó para promover el diálogo político inclusivo y la reconciliación nacional. También ayudó a garantizar el regreso seguro de millones de personas desplazadas, incluidos los retornados del campo de al-Hol en el noreste de Siria y miembros de la comunidad minoritaria yazidí que sufrieron abusos y violencia a manos de ISIS.
Homenaje al personal
El Secretario General saludó a todo el personal de la UNAMI y rindió homenaje a las víctimas del ataque terrorista perpetrado contra el cuartel general de la misión el 19 de agosto de 2003. El ataque mató a 22 miembros del personal e hirió a más de 100.
«Es profundamente conmovedor para nosotros que se nos unan algunos de los supervivientes y familiares de las víctimas», dijo.
“Honramos la memoria y el legado de todos, incluido Sérgio Vieira de Mello, el primer Representante Especial que dirigió la Misión. »
También expresó su agradecimiento al personal nacional de la Misión “que ha trabajado año tras año para reconstruir y fortalecer sus países”.
Una “asociación duradera”
El Secretario General concluyó su discurso destacando su reunión de ese día con el Primer Ministro Mohammed Shia’ al-Sudani, durante la cual reafirmó el compromiso de la ONU de apoyar a Irak mientras continúa fortaleciendo sus instituciones, su gobernanza y su rendición de cuentas; mejorar los servicios públicos; y diversificar la economía.
«Hice hincapié en que, aunque una misión pueda terminar, las Naciones Unidas siempre acompañarán al pueblo iraquí en el camino hacia la paz, el desarrollo sostenible y los derechos humanos», dijo.
A Guterres le conmovió especialmente que el gobierno designara una calle de Bagdad como “Calle de la ONU”. Representa “un poderoso símbolo de nuestra asociación duradera: un recordatorio de lo lejos que hemos llegado juntos y de lo lejos que nos queda por llegar”, dijo.
«Es importante que toda la comunidad internacional comprenda que hoy se abre un nuevo capítulo. Las relaciones entre Irak y las Naciones Unidas serán relaciones normales», añadió.
El Secretario General aseguró a los iraquíes que «las Naciones Unidas seguirán estando con ustedes en cada paso del camino».
Publicado anteriormente en Almouwatin.


