Más de 60 personas han muerto en la serie de ataques que continúan desde principios de septiembre «en circunstancias que no encuentran justificación en el derecho internacional“, dijo Volker Türk en un comunicado.
Instó a Estados Unidos a detener sus operaciones “inaceptables” y tomar medidas para evitar “ejecución extrajudicial de personas a bordo de estas embarcaciones, independientemente de la conducta delictiva de la que se les acuse.”
Más allá de la ley
Estados Unidos defendió las operaciones como parte de sus esfuerzos en curso para combatir el narcotráfico y el terrorismo, diciendo que estaban dentro del marco del derecho internacional humanitario.
Türk rechazó este argumento y enfatizó que la lucha contra el tráfico ilícito de drogas es una cuestión de aplicación de la ley, regida por límites prudentes a la fuerza letal establecidos en el derecho internacional de los derechos humanos.
Destacó que el uso intencional de fuerza letal es legal. sólo como último recurso cuando las personas representan una amenaza inminente para la vida.
Llamada para encuestas
“Basándonos en la muy escasa información proporcionada públicamente por las autoridades estadounidenses, ninguna de las personas a bordo de los buques atacados parecía representar una amenaza inminente para la vida de otras personas ni justificaba de ninguna manera el uso de fuerza armada letal contra ellos según el derecho internacional”, dijo Türk.
El Alto Comisionado pidió investigaciones rápidas, independientes y transparentes sobre los ataques denunciados.
Si bien reconoció los graves desafíos que plantea el tráfico de drogas, el Sr. Türk instó a los Estados Unidos a garantizar que todas las operaciones antinarcóticos respeten el derecho internacional, incluidos los tratados en los que es parte.
“Estados Unidos debe investigar y, si es necesario, procesar y castigar a las personas acusadas de delitos graves, de conformidad con los principios fundamentales del estado de derecho de debido proceso y juicio justo, que Estados Unidos ha defendido durante mucho tiempo”, concluyó.
Publicado anteriormente en Almouwatin.


