En medio de esta relativa calma, las Naciones Unidas renovaron su llamado a una solución diplomática al problema nuclear iraní, advirtiendo que los objetivos del Plan completo de acción completa (JCPOA), y la resolución que la aprobó, permanece desaceleración.
Abordar un planeado Consejo de seguridad Reunión el martes para tratar de relanzar el acuerdo en medio de la dramática escalada militar de los últimos 12 días, el líder de los asuntos políticos de la ONU, Rosemary, DiCarlo, dijo que el frágil alto el fuego anunciado por Donald Trump durante la «noche» planificada «» planeada «» planeada «Una oportunidad para evitar la escalada catastrófica y lograr una resolución pacífica del problema nuclear iraní.»
El acuerdo nuclear iraní de 2015, más oficialmente conocido como JCPOA y apoyado por el Consejo de Seguridad, ofreció alternativas a Teherán a cambio de estrictos enriquecimiento de uranio, niveles de existencias y consumo de centrífuga, en paralelo con un monitoreo y verificación sólidos por parte de la Agencia Internacional de Energía Atomic (Aiea).
Pero el acuerdo se ha mantenido en el limbo desde que Estados Unidos se retiró en 2018, seguido por el aumento iraní de sus compromisos nucleares.
Con arreglos clave bajo la Resolución 2231 que expiraría el 18 de octubre, a menos que el Consejo decida lo contrario, el más alto gerente de política de la ONU advirtió que la ventana para el renacimiento de la diplomacia se reduce.
Con menos de cuatro meses antes del vencimiento de las restricciones relacionadas con la resolución nuclear restante, debe expirar el 18 de octubre, a menos que el Consejo del Consejo, la política más alta responsable de la ONU, advirtió que los objetivos clave del acuerdo siguen siendo difíciles de alcanzar.
Diplomacia de Knececond?
Dicarlo dijo a los embajadores que el reciente aumento de la violencia había socavado considerablemente el impulso diplomático.
» La escalada militar entre Israel e Irán desde el 13 de junio y Estados Unidos llega al aire en instalaciones nucleares iraníes el 21 de junio complicado por las perspectivas para obtener una implementación completa de la Resolución 2231«Dijo la Sra. Dicarlo.
» Ayer, los golpes de Irán sobre la base de Qatar aún exacerbaron la inseguridad en una región ya tensa.»
A pesar de los cinco ciclos de conversaciones bilaterales entre Irán y Estados Unidos, facilitados por Omán en los últimos meses, la Sra. Dicarlo señaló que los esfuerzos «no habían producido una forma de seguir» para restaurar la implementación completa del JCPOA.
Se canceló un sexto ciclo de conversaciones debido a la activación de las hostilidades.
Mientras tanto, El registro del reciente conflicto hizo que la gente pensara. Según las autoridades iraníes, al menos 606 personas murieron y más de 5.300 heridas desde que estallaron las hostilidades el 13 de junio. Los funcionarios israelíes informaron 28 muertes y casi 1,500 lesiones.
El tiempo que esta agotado
Mientras las divisiones persisten, la Sra. Dicarlo dijo que los participantes en JCPOA-China, Francia, Alemania, Irán, Rusia y el Reino Unido habían reiterado su compromiso de encontrar una solución diplomática.
En una declaración conjunta compartida con el Secretario General en marzo, China, Irán y Rusia enfatizaron la importancia de las disposiciones y los plazos para la Resolución 2231. China propuso un «paso a paso y recíproco» para resolver el problema nuclear.
«La diplomacia, el diálogo y la verificación siguen siendo la mejor opción para garantizar la naturaleza exclusivamente pacífica del programa nuclear iraní», dijo DiCarlo.
El embajador de la UE Stavros Lambrinidis informa al Consejo de Seguridad como coordinador de la comisión mixta creada por el JCPOA.
Trato, sin fuerza, clave para la resolución: la Unión Europea
Haciéndose eco de la ONU pide diálogo, la Unión Europea enfatizó que «Una solución duradera a la cuestión nuclear iraní solo puede ser por un acuerdo negociado, y no en acciones militares.»
El Consejo del Consejo en nombre del Alto Representante de la UE, Kaja Kallas, el embajador Stavros Lambrinidis enfatizó la urgente necesidad de «volver a una solución diplomática».
Asegurar que Irán no adquiera o desarrolle un arma nuclear sigue siendo una prioridad clave para la UE, dijo.
Agregó que la aceleración de las actividades nucleares de Irán y la falta de vigilancia del OIEA, agravado por los beneficios económicos de las sanciones estadounidenses, han socavado seriamente el JCPOA, a pesar de los esfuerzos apoyados de la UE para preservarlo por diplomacia.
El Sr. Lambrinidis reafirmó que la diplomacia debería prevalecer, el OIEA que queda en el corazón de los esfuerzos de vigilancia y verificación en el futuro.
Estados Unidos insta a Irán a recuperar conversaciones
El embajador Dorothea Shea, un representante estadounidense interino, dijo que el aumento de la actividad nuclear de Irán le faltaba «cualquier justificación civil creíble».
Incluso después de que el Consejo de Gobernadores del OIEA no cumpla con las garantías nucleares, señaló: «Es lamentable que ciertos miembros de este consejo hayan elegido cerrar sus ojos, si no fomentar, el incumplimiento iraní».
Estados Unidos «no hará sus ojos en los ojos del incumplimiento de Irán y la amenaza continúa con la estabilidad regional», continuó.
El embajador Shea dijo que «la operación de precisión del 21 de junio cumplió efectivamente nuestro objetivo estrecho de degradar la capacidad de Irán para producir un arma nuclear», después de lo cual el presidente Trump coordinó un alto el fuego entre Irán e Israel.
«Por el momento crítico», concluyó, «todos debemos instar a Irán a aprovechar esta oportunidad de paz y prosperidad y respetar sus obligaciones internacionales».
El Reino Unido llama al alto el fuego un primer paso
La embajadora británica Barbara Woodward elogió el alto el fuego negociado por el presidente Trump, pero advirtió que «la situación sigue siendo extremadamente frágil».
Expresando que «es el momento de retorno a la diplomacia», instó a Irán a participar en conversaciones sin demora, advirtiendo que su programa nuclear ha excedido «cualquier justificación civil creíble».
Ella dijo que todas las palancas diplomáticas se desplegarán para un resultado negociado y para «asegurarse de que Irán no desarrolle un arma nuclear».
Irán: la diplomacia puede y debe resolver las diferencias
El embajador de Irán, Amir Saeid Iravani, dijo que su país «nunca había iniciado esta guerra» y que los atacantes arrestaron sus ataques, Irán también detuvo su respuesta militar legal «.
El Sr. Saeid también expresó el fuerte compromiso de su país con la diplomacia como la forma en que las diferencias pueden y deben resolverse.
«Irán continúa creyendo que la resolución diplomática en los problemas nucleares y de sanción es posible», dijo el Sr. Saeid.
Pidió al Consejo de Seguridad que condena los ataques de Israel y los Estados Unidos contra Irán y sus instalaciones nucleares protegidas por AIEA y trabajan para asegurarse de que ya no sucedan.
El embajador Iravani agregó que Irán confirmó la Resolución 2231 del Consejo y el JCPOA, y que las medidas de reparación fueron «completamente coherentes» con estos dos instrumentos.
Israel advierte que la diplomacia con Irán ha fallado
El embajador israelí Danny Danon defendió la operación militar de su país contra Irán, describiéndola como una decisión necesaria para neutralizar una «doble amenaza existencial» de programas nucleares y de misiles en Teherán.
Dijo que Israel había obtenido una superioridad aérea completa y eliminó los objetivos de dieta clave, actuando en coordinación con los Estados Unidos.
El embajador Danon acusó a Irán de engañar al mundo durante años, utilizando la diplomacia como portada para avanzar en su programa de armas nucleares.
«Todavía hay tiempo», dijo, «para tomar medidas significativas y decisivas para garantizar que la amenaza de Irán nuclear no sea más fuerte que antes.»
«A menudo se nos dice que la diplomacia debe tener una oportunidad, ha tenido todas las oportunidades, cada ronda, cada cadena, cada vez, pero hasta ahora, el régimen en Teherán nunca había tenido la intención de cumplir».
Publicado anteriormente en Almouwatin.
