En su mensaje del día, el Secretario General de la ONU Antonio Guterres, dijo que era una oportunidad celebrar la diversa herencia y cultura de los afrodescendientes y su enorme contribución a nuestras sociedades a lo largo de la historia.
«Sin embargo, en todo el mundo, Millones de afrodescendientes siguen siendo víctimas del racismo y de una discriminación racial sistémica y profundamente arraigada.. Es por ello que Naciones Unidas sigue reclamando el pleno respeto de sus derechos humanos y libertades fundamentales, por reparación cuando estos son violados, y por disculpas formales y reparaciones por los errores atroces de la esclavitud y el colonialismo..»
Dominique Day es abogada de derechos humanos y presidenta de la Grupo de Trabajo de Expertos de la ONU sobre los Afrodescendientest. Verene Shepherd es historiadora social y presidenta de la Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación Racial (CERD).
Los expertos en derechos se sentaron con Noticias ONU para hablar sobre sus experiencias de racismo y por qué debe haber una aceptación más amplia de que la economía global actual se construyó sobre la opresión de los negros.
Noticias ONU Dominique, dices que “el racismo de todos los días se normaliza”. ¿Qué quieres decir con eso?
día de dominico La idea de que no siempre puedo tomar un taxi en la ciudad de Nueva York, lo mucho que hicieron mis padres para asegurarse de que tuviera una gran educación, para poder contrarrestar las formas en que podría ser malinterpretado o mal caracterizado por un mundo que ve mi piel y llega a una interpretación diferente de lo que realmente soy.
Noticias ONU ¿Así que lo interiorizas y dices que así es la vida, así es?
día de dominico Bueno, no tanto “así es como es”, sino confrontar cada episodio de racismo cotidiano que experimentas de parte de maestros, jueces, policías, la sociedad común, incluso tus amigos. La idea de que el racismo casual está tan normalizado en nuestra sociedad significa que, para que podamos sobrevivir, debemos ser muy cuidadosos con las formas en que nos involucramos.
Para aquellos de nosotros que trabajamos sobre el racismo, tenemos la oportunidad de hacer incidencia y concienciación. Por ejemplo, en una visita a un país, hablaré sobre el racismo que pude haber experimentado en ese mismo país, pero que quizás no haya confrontado tan directamente porque mi cordura, mi equilibrio importan.
Este racismo casual cotidiano ha estado tan entretejido en nuestra sociedad que no solo no lo vemos, sino que existe una cultura de negación realmente activa que opera a nivel transnacional.
Noticias ONU ¿Ve aceptación de la idea de que podría haber algún tipo de reparación?
día de dominico Creo que, como cualquier otro tema, hablar de ello ayuda. Los ejemplos edificantes ayudan. Las personas que operan en varios espacios profesionales están presentando nuevos argumentos. Entonces, el discurso está evolucionando.
Noticias ONU La trata transatlántica de esclavos se menciona en los comentarios del Secretario General en el sitio web para el Día Internacional de los Afrodescendientes. ¿Le sorprende que la trata transatlántica de esclavos siga siendo un tema tan candente, particularmente en los Estados Unidos?
pastora verene Permítanme decir que estoy feliz de que así sea.
El alcalde de Londres se lo toma en serio: hace poco di una conferencia sobre el tema, la quinta, en el Ayuntamiento, que contó con una gran asistencia.
Pero lo primero que me enfrentó fue que me tomaron las huellas dactilares cuando pasé por inmigración, como si fuera un criminal. Realmente estaba destrozado. Pero luego me dije a mí mismo, hay personas que necesitan escuchar lo que tengo que decir esta noche y, por lo tanto, los opresores no me van a impedir que haga lo que tengo que hacer.
Fue aleccionador porque me dijo que ninguna persona negra está exenta del racismo y de la discriminación racial, y creo que tenemos que ser realistas al respecto.
Noticias ONU En los EE. UU. estamos viendo una reacción violenta a la Teoría Crítica de la Raza…
día de dominico Es una amenaza para la supremacía blanca, una amenaza para el privilegio y el poder que la gente ha podido acumular mercantilizando su blancura como valor. Incluso vemos esto en el trabajo de desarrollo internacional.
La Teoría Crítica de la Raza dice, echemos un vistazo a lo que ha creado el mundo en el que vivimos hoy, echemos un vistazo crítico a la historia. En realidad no debería ser una amenaza.
Estamos tratando de ofrecer una mirada rigurosa y honesta al mundo tal como existe hoy, y cuando hablamos de cosas como la trata de esclavos, estamos hablando de un momento en la historia, un momento en la historia mundial donde las relaciones transnacionales estaban siendo desarrollado, donde nacían la economía de mercado y la economía de crédito. Y todos estos términos económicos sofisticados que usamos hoy en día se desarrollaron usando cuerpos negros como garantía, como sujetos de comercio, tanto en los mercados financieros como agrícolas.
Noticias ONU ¿Es correcto decir, entonces, que la economía global actual, tal como es ahora, se basa en la opresión de los negros?
día de dominico Es justo decirlo, mire las rutas de vuelo: si alguna vez viaja a África, viajará en British Airways si va a las antiguas colonias británicas. Viajará en Air France si va a las antiguas colonias francesas. ¿Quién es el dueño de los diamantes en Sudáfrica? Estos son el legado de unas relaciones coloniales que siguen gobernando no solo la riqueza mundial, sino el poder geopolítico.
No estoy sugiriendo que el trabajo de justicia racial alterará eso, pero tal vez la conciencia de eso pueda motivar actividades para corregir realmente lo que ha estado mal,
Foto de la ONU/Mark Garden
Grilletes utilizados para atar a los esclavos en exhibición en la exposición Transatlantic Slave Trade en la sede de la ONU en Nueva York. (expediente)
pastora verene El movimiento de reparación, que está escalando, en mi opinión, está descubriendo los hechos que la gente trata de ocultar. Creo que esto es una amenaza, y es por eso que hay una reacción violenta de aquellos que ven la posibilidad real de que esto vaya a algún lado.
Piensan que es mejor tener una generación de personas que no saben de estas cosas. Entonces no tenemos que sentirnos culpables por el pasado.
Y hablando de la región del Caribe, hay vergüenza por el pasado, que con demasiada frecuencia ocupa el lugar que debería ocupar el conocimiento.
Necesitamos romper los lazos de vergüenza que algunas personas sienten por el pasado, y usar el conocimiento como liberación.
Noticias ONU ¿Qué deben hacer las personas que se han beneficiado de esta opresión histórica?
Foto ONU/Devra Berkowitz
Detalles del ‘Arca del Retorno’, el monumento permanente en reconocimiento de la tragedia y en consideración del legado de la esclavitud y la trata transatlántica de esclavos.
pastora verene La reparación no creo que la justicia reparadora sea sólo algo que satisfaga a las víctimas ya quienes siguen sufriendo los legados. Si todos nos involucramos verdadera y honestamente en la conversación sobre justicia reparadora, incluidos aquellos que viven en Europa, en el vientre de los espacios que oprimen a otras personas, creo que será liberador para todos.
Si vives en una sociedad privilegiada, si vives en una antigua potencia colonial y comparas la infraestructura social de ese país con la infraestructura social del Sur, y cuando conectas los puntos, te das cuenta de que te estás beneficiando de la legados del sufrimiento de mis ancestros, así son las cosas.
No puedes decir que no tiene nada que ver conmigo, mientras te beneficias de un buen sistema educativo, un buen sistema de salud, una buena infraestructura. Unos se beneficiaron de la herencia, y otros, que no recibieron nada en el momento de la emancipación o la independencia, siguen tratando de arreglárselas con poco.
Es por eso que vemos tantas universidades e instituciones religiosas en Gran Bretaña estudiando su papel y cómo se beneficiaron del tráfico transatlántico de africanos esclavizados.
día de dominico Necesitamos reconocer la herida moral que el racismo ha causado en nuestra sociedad, al punto que ni siquiera podemos reconocer que caminamos con el racismo como algo cotidiano.
Todos estamos educados en ello. Obtenemos beneficios por reforzarlo, y también se refuerza tácitamente en nuestros medios y nuestra educación y en nuestra vida íntima. Esa realidad es algo que debemos enfrentar.
