Esa famosa declaración fue escrita por primera vez por Edward Bulwer Lytton en 1839 en su obra histórica Cardenal Richelieu.
En la obra, Richelieu, primer ministro del rey Luis XIII, descubre un complot para asesinarlo, pero como sacerdote no puede usar la violencia para defenderse.
El paje de Richelieu, Francois, señala: “Pero ahora, a sus órdenes hay otras armas, mi buen Señor”.
Richelieu, asintiendo, responde: “La pluma es más poderosa que la espada… Quitad la espada; ¡Los estados pueden salvarse sin él!”
Me acordé de este famoso dicho cuando leí una declaración reciente del Consejo de Relaciones Estadounidenses-Islámicas (CAIR). Parece que cuando se ingresó la palabra árabe para «plan» en el Traductor de Google, se ofreció «planear hacer estallar el automóvil» como una frase de ejemplo de cómo se podría usar la palabra.
El 24% de las personas en el mundo se identifican como musulmanes, y es la religión de más rápido crecimiento en la Tierra.
Desde entonces, Google se disculpó y dijo que está tomando medidas inmediatas para solucionar el problema, pero no puedo evitar preguntarme: si semana de noticias no había les llamó la atención y CAIR no había hecho un seguimiento, ¿se habría molestado Google en hacer una corrección inmediata?
La gran mayoría de la gente está de acuerdo con derechos como la libertad religiosa en principiopero en el mundo real, tales derechos requieren dedicación, un estado de alerta constante y una voluntad constante de exponer las deficiencias e injusticias de nuestra sociedad para hacerlas realidad.
24% de las personas en el mundo identificarse como musulmanes, y es la religión de más rápido crecimiento en la Tierra. Para 2030, las estimaciones sugieren que habrá 2.200 millones de musulmanes en todo el mundo. Por el contrario, en los Estados Unidos, solo el 1,1% de la población es musulmana, según un censo reciente.
La aceptación y el apoyo de nuevas ideas y creencias provienen primero de comprensión. Gracias al trabajo de CAIR, los estereotipos que deshumanizan y caricaturizan las creencias de miles de millones de personas están siendo eliminados de nuestro discurso cultural y reemplazados por más compasión y mayor alfabetización. Eso solo es posible gracias a la fuerza de las ideas y la voluntad de las personas inteligentes, capaces y reflexivas de hacer la guerra contra la ignorancia, la intolerancia y el fanatismo, todo con la pluma en lugar de la espada.
