En una sesión informativa desde Jartum, el fiscal de la CPI, Karim Khan, actualizó a los embajadores sobre un momento histórico tanto para la justicia en la conflictiva región como para la relación entre la CPI y el Consejo de Seguridad de la ONU.
“Debemos asegurarnos colectivamente de que sea el comienzo de una verdadera rendición de cuentas y no un falso amanecer”, dijo sobre el proceso, que comenzó el 5 de abril y cubre 31 cargos de crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.
Limpieza étnica
El descenso de Darfur al conflicto genocida comenzó a principios de 2003, cuando dos grupos rebeldes se alzaron en armas contra el Gobierno sudanés, al que acusaron de discriminar a la población no árabe de la región, privándola de recursos.
La respuesta del gobierno fue llevar a cabo una campaña de limpieza étnica contra los no árabes, cooptando en su mayoría a las milicias árabes Janjaweed. Cientos de miles murieron y varios millones fueron desplazados durante los brutales combates, en los que los Janjaweed incendiaron y saquearon cientos de aldeas en todo Darfur.
‘Microcosmos de sufrimiento’
Durante los últimos cuatro meses, el testimonio de los 28 testigos que han comparecido ante el tribunal hasta el momento refleja una crueldad extenuante que el Sr. Karim describió como “un microcosmos de sufrimiento”.
Explicó que la presencia de la CPI en el terreno resuena en la gente de Darfur y Sudán.
También muestra que la justicia se puede impartir con perseverancia, coraje y alianzas, dijo a los embajadores.
Si bien reconoció que «queda mucho más por hacer», el fiscal de la CPI advirtió contra ser «víctimas de nuestro propio cinismo», ya que puede convertirse en «una profecía autocumplida».
La justicia “debe importarnos a todos”, subrayó.
‘Falsa promesa’
El Sr. Karim advirtió que sería una “falsa promesa” pensar que todos los horribles eventos en Darfur cayeron únicamente sobre los hombros de Ali Kushayb, cuyo verdadero nombre es Ali Muhammad Ali Abd-Al-Rahman.
Si bien se espera que su caso concluya a principios del próximo año, el fiscal explicó que los jueces de la CPI han emitido órdenes de arresto para otros casos en relación con los crímenes de guerra presuntamente cometidos en Darfur.
dando un paso atrás
Al señalar que “se ha dado un paso atrás en términos de cooperación en los últimos meses”, el Sr. Karim enfatizó la necesidad de más “cooperación y rendición de cuentas”.
Informó al Consejo de que también había entregado ese mensaje a dos generales sudaneses durante una reunión ese mismo día. Un golpe militar hace nueve meses puso fin al acuerdo de poder compartido entre los principales líderes militares y civiles, luego de la destitución del líder de larga data Omar al-Bashir en 2019.
Un mayor progreso requerirá un compromiso renovado de cooperación significativa de la actual administración dirigida por militares para garantizar el acceso sostenido a las víctimas, los testigos y la documentación pertinente.
“Regresé a Sudán para fortalecer la base de nuestro trabajo común hacia la rendición de cuentas”, dijo. “La cooperación de las autoridades sudanesas es esencial si queremos brindar una justicia significativa para Darfur”.
La cooperación… es esencial si queremos brindar una justicia significativa para Darfur. Fiscal de la CPI
haciendo una visita
El Fiscal de la CPI dijo que acababa de regresar ayer de Darfur, donde visitó el gran campo de refugiados de Kalma.
También tuvo una reunión con el Gobernador de Darfur Central y visitó otros dos campamentos, una experiencia impactante que reforzó su determinación de que la situación en Sudán debe priorizarse adecuadamente, con recursos y actividades para cumplir con el mandato otorgado a la CPI hace 17 años. .
La pesadilla para miles de personas no ha terminado porque no se ha impartido justicia y rendición de cuentas significativas como anticipó el Consejo en 2005, dijo.
Kalma Camp se estableció en 2004 y actualmente viven allí 300.000 personas, la mayoría como resultado de las actividades que obligaron al Consejo a remitir la situación de Darfur a su oficina.
Durante su visita, los residentes del campamento se regocijaron y corearon “¡Bienvenido a la CPI!”, dijo el Sr. Khan, expresando su firme convicción de que se puede hacer justicia para los habitantes de Darfur.
Les dijo a los desplazados que si bien pueden estar aislados de las carreteras, no están aislados de la esperanza.
‘Caravana de la humanidad’
Al describir la «caravana de la humanidad» que había viajado a los campamentos y las denuncias de violaciones y asesinatos, dijo que esperaba no haber hablado fuera de lugar cuando dijo a la gente que el Consejo no olvidará a Darfur «porque no han olvidado tú».
Dijo que no se podía permitir que el Acuerdo de Paz de Juba para Sudán, firmado por el gobierno de transición para poner fin al conflicto interno entre facciones en guerra en todo el país en octubre de 2020, disfrazara la inacción actual, y sugirió que el Consejo considere celebrar una sesión en Sudán, para escuchar a los que están en los campamentos.
Si la comunidad internacional no se ocupa de los abusos históricos, el Fiscal de la CPI sostuvo que bien puede continuar un ciclo de impunidad, al que podrían seguir otros ciclos de violencia.
UN Photo/Albert González Farran
Niños en el campamento de Abu Shouk para desplazados internos en el norte de Darfur, Sudán. (expediente)
Objetivos
El Sr. Khan describió los principios estratégicos centrales para una estrategia renovada por parte de la CPI, detallando las acciones clave a emprender y proporcionando puntos de referencia iniciales a alcanzar.
La capacidad de ayudar a hacer justicia a las víctimas y sobrevivientes de los crímenes cometidos en Darfur no radica solo en llevar un caso ante los jueces, sino también en responder a las necesidades de aquellos a quienes sirve, dijo.
Como parte de su estrategia renovada, la Oficina de la CPI tiene como objetivo profundizar su compromiso de manera significativa y continua con las comunidades afectadas, acercando su trabajo a ellas.
Los nuevos puntos de referencia detallados en el informe incluyen visas de entrada múltiple y la apertura de una Oficina de la CPI en Jartum.
“Las próximas semanas evaluarán si esta misión es un éxito o no”, dijo el fiscal. “Quiero que Sudán tenga éxito… y permanezca listo para participar… de todas las formas posibles”.
Al volver a comprometerse con Sudán y mejorar la cooperación con las autoridades, el Sr. Khan dijo a los embajadores que creía que se podía hacer justicia, al tiempo que reivindicó plenamente la decisión del Consejo de remitir el caso en primer lugar.
