Inscrito por la Agencia Cultural de las Naciones Unidas, UNESCOEn 2021 como un elemento del patrimonio cultural intangible de la humanidad, Durga Puja no es solo un festival, es un acto de reimaginación en la escala de la ciudad, que resuena con la diáspora bengalí y otros en el mundo.
Durante algunas noches de otoño, la ciudad de Kolkata (y otras partes del oeste de Bengala) se ha convertido en una galería al aire libre donde las comunidades locales construyen templos temporales deslumbrantes o pandalLos artesanos de Kumartoli escultan a la diosa del río Clay, bateristas (dhaakis) Enrolle el trueno en las calles y millones que caminan desde un paisaje de ensueño iluminado al otro.
Las festividades terminaron el jueves.
Los asistentes al festival visitan un pandal de Durga Puja en Kolkata.
Lo que parece un espectáculo es, de hecho, una comunidad comunitaria: los clubes locales recolectan fondos, familias que ofrecen voluntarios, colaboraciones de artesanos y economías locales enteras que cobran vida en torno a la comida, las luces, la música y el arte.
Las familias asignan sus rutas de «salto», los músicos han puesto el ritmo, los puestos de comida se unen a la ciudad y la ciudad misma se convierte en una escena. Todo tipo de divisiones (clase, casta, etnia, en esta ciudad agrupando millones, derretido.
Reconocimiento de la UNESCO
La UNESCO reconoció a la Durga Puja, que lleva el nombre de la diosa hindú Durga, en 2021, describiéndolo como «el mejor ejemplo de la actuación pública de la religión y el arte, y el floreciente terreno para artistas y diseñadores colaborativos».
Como Tim Curtis, Representante de la UNESCO en la IndiaExplicó: «Él encarna el espíritu de Sarbojonin -» Para todos «, que ha definido la adoración comunitaria desde 1926. Escultores de arcilla con bateristas, desde diseñadores hasta organizadores locales, toda la ciudad contribuye a una de las expresiones culturales más dinámicas del mundo».
Es una herencia que no está encerrada en los monumentos, sino que vive en la práctica, transmitida a mano por manualidades, rediseñada cada año con nuevos temas y comunidades vinculantes a través de la clase, la fe y el lenguaje.
Durga Puja también es un poder de la economía creativa. Un estudio de 2019 estimó que las industrias del festival generan $ 4.53 mil millones y 2.58% del PIB de Bengala Occidental.
Arte con un mensaje
Para Shombi agudoCoordinador de Residentes de las Naciones Unidas en India, Este año marcó su primera visita al pandal del centenario al mostrar una agricultura sostenible, destacando la importancia más amplia del Objetivos de desarrollo sostenible.
Coordinador residente de la ONU en India, Shombi Sharp visita un Pandal Durga Puja en Kolkata, India.
Dijo Noticias de la ONU«Normalmente, ves a la diosa Durga derrota al mal, aquí» malvado «es pesticidas y prácticas agrícolas insostenibles. Detrás de mí, una exhibición con 280 variedades de arroz oriental y noreste de la India. Es de 12 a 13 millones de visitantes expuestos a mensajes poderosos sobre agricultura orgánica, biodiversidad y sostenibilidad».
Otro título es un pandal sobre el tema de la IA que combina la devoción con la imaginación digital. La diosa Durga aparece en su forma tradicional: diez brazos y un león, mientras que el telón de fondo estalla con patrones de paneles de circuito, flujos de datos brillantes y luz de neón.
El punto es claro: la fe y la tecnología pueden coexistir; Incluso en un entorno futurista.
Las reacciones de los visitantes reflejan esta mezcla de asombro y precaución. A Kolkata 30 -Year -Lold Laboratory Technician, dijo Nupur Hajara «Mientras más personas reciban positivamente recibiendo IA, mejor. Si lo toman negativamente, no ayudará, ¿verdad?»
Las figuras hechas con desechos electrónicos se muestran en un pandal o un templo.
Es profesional, explicó Sumitam Shom: «Durga Puja es nuestro festival más grande y especial, y ahora la IA es parte de la conversación. Puede hacer mucho bien, pero también hay riesgos, especialmente fraude. Las nalgas profundas y las imágenes virales son preocupaciones reales. Sin respaldo, alguien podría abusar de las fotos y engañar a las personas. Por lo tanto, es crucial que usamos estas tecnologías responsables».
Agregar otro registro de emergencia, Otro pandal con el tema de «Shabdo» («sonido») Atrae la atención sobre su conmovedor enfoque en los sonidos de vuelo de la naturaleza (pájaros chirridos, hojas de susurro, ranas asistidas coasistadas) capturadas a través de un diseño inmersivo y sensorial.
Una meditación sobre la nostalgia
Fue una meditación sobre la pérdida ambiental y la nostalgia, preguntando qué significa para que los sonidos de la naturaleza en una ciudad se tranquilizaran a medida que los hábitats se encogen.
Raja, un visitante de pandal, En otras palabras, «apenas ves más aves. Mi abuelo me dijo lo comunes que eran; ahora son raros; en parte, creemos, debido a los impactos de la red móvil. Este pandal es nuestra forma de despertar a la comunidad, para aprender a traer aves y comenzar a trabajar allí juntos.
Muchos otros pandals también hacen eco de temas sociales urgentes. Honramos a los sobrevivientes de los ataques ácidos, no solo la conciencia, sino que celebran su dignidad y sus contribuciones. Otro destaca la conservación del agua.
Un Pandal Puja explora el tema de los ruidos de vuelo de aves en las zonas urbanas.
Para los visitantes jóvenes también, los mensajes resuenan. TAA, un estudiante de 18 años en un pandal dedicado a la conservación del agua, reflejó que «el agua subterránea se agota día a día. Esta es la mejor manera de aumentar la conciencia pública».
Hacer que la puja sea accesible para todos
Durga Puja también da un paso hacia la inclusión.
En junio de 2025, UNESCO y No en IndiaEn colaboración con organizaciones organizacionales, ha lanzado directivas de accesibilidad completa para los organizadores del festival.
Los resultados son visibles en el suelo. Las rampas y los arreglos sin barrera facilitan la movilidad, la señalización de braille y los intérpretes de lenguaje de señas amplían la comunicación, y las salas de asientos silenciosos permiten que las personas descansen.
Como nos recordó a la ONU Shombi Sharp: «Escuchamos a un padre que, por primera vez en 17 años, pudo traer a su hija, un usuario de silla de ruedas, para celebrar a Durga Puja. Fue un momento increíblemente emotivo».
Publicado anteriormente en Almouwatin.
