Acompañado por sus padres y mentores del estado del medio oeste de Wisconsin, el grupo llevaba faldas y chalecos de cinta hechos a mano con siete bandas de colores, cada una simbolizando un objetivo de desarrollo sostenible (SDG) de importancia personal, como la buena salud y la igualdad de género.
También visitó la ONU en Nueva York por primera vez ese día fue Brenda Reynolds, una trabajadora social de Canadá y miembro de Fishing Lake First Nation. Se le unió su esposo, Robert Buckle, y la nieta de 12 años, Lillian, y llevaba una de sus propias faldas de cinta para la ocasión.
La Sra. Reynolds recibirá el Premio Nelson Rolihlahla Mandela de las Naciones Unidas 2025 el 18 de julio. El premio, presentado cada cinco años, reconoce a dos personas cuyo trabajo de vida ejemplifica el servicio a la humanidad. La Sra. Reynolds recibirá el premio junto con Kennedy Odede, un empresario social de Kenia.
Mirian Masaquiza Jerez, una oficial de asuntos sociales de la ONU, y Brenda Reynolds, receptor de la Premio Nelson Rolihlahla Mandela de 2025, Nelson Rolihlahla Mandela, breve jóvenes indígenas que visitan la sede de la ONU en Nueva York.
Agentes de cambio
Después de una gira de la ONU (disfrutado por unanimidad) y una parada rápida para el almuerzo y los recuerdos en la librería de la ONU (donde se cambió un colibrí de peluche por una tortuga verde llamada «coral»), el grupo se instaló en una sala de informes.
En el escenario, la Sra. Reynolds se unió a Mirian Masaquiza Jerez, una mujer kichwa de Ecuador y una oficial de asuntos sociales en el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU (UNDESA), fácilmente reconocida en los corredores de la ONU por usar siempre la regalía tradicional de su comunidad indígena de Salasaka,
«Donde sea que vayas a los espacios públicos, usa quién eres», dijo. «La ONU es el lugar para levantar la voz. Sea libre de ser quien eres».
Alentarlos a hablar sus idiomas y honrar sus culturas, la Sra. Masaquiza instó a los jóvenes estudiantes a verse a sí mismos como agentes de cambio.
«No viniste por invitación. Viniste porque perteneces», dijo. «Eres el futuro. Eres el presente. Como indígena, tenemos el espacio. Úselo».
Un pasado doloroso
La Sra. Reynolds compartió su historia personal con el grupo, reflexionando sobre su carrera temprana como consejera en la Escuela Residencial India de Gordon en Saskatchewan, la última escuela residencial financiada por el gobierno federal en Canadá.
Describió ver a niños tan pequeños como cinco separados de sus familias durante un año a la vez y emitió camisas con números en lugar de sus nombres escritos por dentro: «La única otra vez que había visto a personas identificadas de esa manera fue cuando los judíos tenían números tatuados en ellos».
Durante su primer año en Gordon’s en 1988, una joven confió que había sido abusada. A la mañana siguiente, 17 se presentaría, lanzando lo que se convertiría en el primer caso de abuso escolar residencial importante de la provincia.
La Sra. Reynolds, luego etiquetó como un «alborotador», ayudó a dar forma al acuerdo de acuerdo de las escuelas residenciales indias y asesorando a la Comisión de la Verdad y la Reconciliación. Su trabajo ha impactado a cientos de miles de personas indígenas en todo Canadá.
La sala se hizo eco de risas, asentimientos de conocimiento y lágrimas, y frases de Ojibwe y otros idiomas representados por los pueblos indígenas en la sala, incluidas Potawatomi, Ho-Chunk, Ojibwe, Menomonee, Oneida, Navajo, Hawai, Islander y Comunidades Afroinigenales.

Brenda Reynolds, ganadora del Premio Nelson Rolihlahla Mandela de las Naciones Unidas de 2025, posa con una estatua del presidente sudafricano fallecido en la sede de la ONU en Nueva York.
Círculo completo
Los jóvenes provenían de las hijas de la tradición y los hijos de la tradición, parte de una iniciativa de curación de larga duración del Instituto de Bienestar Intergeneracional (HIR) de Milwaukee, que apoya a las comunidades indígenas con una salud mental sin costo y otros servicios.
El fundador, Lea S. Denny, quiere que los jóvenes indígenas se vean en posiciones de poder. Este grupo en particular ha estado juntos durante ocho años, y algunos se dirigieron a la universidad en el otoño.
Un padre, que asistió con sus tres hijas, reflexionó sobre la cría de jóvenes indígenas en la era digital. «Queremos que accedan al mundo», dijo, «pero también protege el mundo interior que queremos apreciar». Dijo que también ofreció el consejo de que «si no te ves en la pantalla, a veces tienes que ser el primero».
El día terminó con abrazos e intercambios de leis hechos a mano como símbolo del aliento de la vida y compartiendo una buena fuente de vida.
Se reunirán el 18 de julio para ver a la Sra. Reynolds aceptar el Premio Mandela en el Salón de la Asamblea General.
Antes de eso, un desvío planeado para visitar Times Square.
Mientras tanto, la Sra. Reynolds y su familia discutieron sus planes para un espectáculo de Broadway. Al salir, se detuvo para abrazar una estatua de bronce de tamaño real de Nelson Mandela, un regalo del gobierno sudafricano a la ONU.
«Comencé mi trabajo con niños», dijo. «Y hoy hablé con los niños. Esto se siente completo para mí».