Dirigirse a ministros en la sede de la ONU en Nueva York, Llamado a una acción urgente Para salvar el tren Objetivos de desarrollo sostenible (Impar) en medio de la guerra, desigualdades y tensión presupuestaria.
» La transformación no solo es necesaria, es posible«, Dijo, enfatizando los compromisos históricos adoptados en los últimos meses: El acuerdo de pandemia En Asamblea de Salud Mundial En Ginebra, Comprometido a extender las áreas marinas protegidas en la tercera conferencia oceánica en Niza y el Nueva visión para finanzas globales Acordó en Sevilla en la Cuarta Conferencia Internacional para Financiación del Desarrollo.
» Estas no son victorias aisladas, estos son signos de impulso y signos que el multilateralismo puede proporcionar.»
Los comentarios abrieron el segmento ministerial de Foro de política de alto nivel sobre desarrollo sostenible (HLPF), la plataforma central de la ONU para examinar el Agenda 2030 y sus 17 probabilidades.
De vuelta en el camino correcto
El Sr. Guterres advirtió que el mundo está lejos de la pista para lograr los objetivos de 2030.
«Solo el 35% de los objetivos impares están en el camino correcto o hacen un progreso moderado. Casi la mitad se mueve demasiado lentamente. Y el 18% se están retirando», dijo.
Instó a los gobiernos a actuar con urgencia y ambición.
» Los objetivos de desarrollo sostenible no son un sueño. Son un plan: un plan para mantener nuestras promesas a las personas más vulnerables, entre sí y para las generaciones futuras.»
Citando ganancias desde 2015, incluida la protección social extendida, una disminución en el matrimonio infantil y una representación creciente de las mujeres, dijo que los ODS permanecían «a la mano» si los líderes mundiales canalizan los recursos y la voluntad política.
El Secretario General también vinculó el desarrollo y la paz, señalando que la violencia continúa en Gaza, Sudán, Myanmar, Ucrania y en otros lugares.
» En cada etapa, sabemos que la paz sostenible requiere un desarrollo sostenible.«, Dijo, pidiendo cesos inmediatos y una renovación de compromiso con la diplomacia.
El presidente de Ecosoc, Bob Rae, se dirige al segmento ministerial de HLPF.
Doble multilateralismo
Bob Rae, presidente de la Consejo Económico y SocialSe hizo eco de la llamada del Secretario General, advirtiendo que la perturbación global, desde el cambio climático hasta el desarray económico, requiere una solidaridad más profunda.
» Las probabilidades no son ideales opcionales, sino compromisos esenciales«Dijo.
» No es hora de que abandonemos nuestros ideales … ahora es el momento de duplicar nuestras obligaciones multilaterales entre ellos. »
Rae advirtió que el estrechamiento de los presupuestos nacionales y el aumento de la política nacionalista sufre progreso, pero insistió en que «el multilateralismo ofrece ventajas reales y tangibles para las personas en todos los niveles de la sociedad».
Pidió asociaciones más estrechas con la sociedad civil, los gobiernos locales y el sector privado, enfatizando que los ODS deben estar «integrados en los presupuestos y políticas del mundo, no como en desacuerdo, sino como el corazón de la forma en que los gobiernos deberían servir a su pueblo».
Entrega de ambición y correspondencia
Yang con tonos, Presidente de la Asamblea Generalsubrayó la alineación de los compromisos políticos con la acción concreta.
Elogió el Sevilla Compromiso Y el año pasado Pacto para el futuroCual es el objetivo de reformar los sistemas financieros globales, aumentar el financiamiento del clima y fortalecer la cooperación fiscal internacional.
» La brecha entre la ambición y la entrega solo puede estar cerrada por solidaridad, recursos y voluntad política«Dijo.
«Los plazos de la agenda 2030 se acercan rápidamente», advirtió. «Nos guste o no. Y mientras el progreso se retrasa, tenemos las herramientas y la ambición de entregar».
Responsabilidad y asociación
HLPF, establecido en el punto de referencia Río + 20 no conferencia en desarrollo sostenible En 2012, fue la plataforma principal de las Naciones Unidas para monitorear el progreso de los ODS, incluso a través de revistas nacionales voluntarias (VNR).
El foro de este año, convocado bajo los auspicios del ECOSOC, tiene lugar hasta el 23 de julio al enfatizar cinco objetivos: salud, igualdad de género, trabajo decente, vida debajo del agua y asociaciones globales.
Más de 150 países han presentado el VNRS, 36 informes este año, con esfuerzos y desafíos nacionales en la implementación del programa 2030.
El Sr. Guterres elogió a las revistas como «actos de responsabilidad» y «modelos para que otros países sigan y aprendan».
Con solo cinco años para lograr objetivos globales, instó a los ministros a «Transforme estas chispas de transformación en un fuego de progreso, para todos los países.»
Publicado anteriormente en Almouwatin.
